The Huida de una voz en Cae la noche tropical, de Manuel Puig
Article Sidebar
Publicado
oct 11, 2017
Main Article Content
Resumen
El análisis literario permite distinguir la presencia de una voz femenina por toda la obra de Manuel Puig. El personaje que la expresa en Cae la noche tropical es Nidia. Desde el enfoque de la crítica genética fue posible observar en los materiales escriturales la configuración de esa voz y su relación con los lugares comunes —rasgo ya señalado como recurrente en la poética de este novelista por la crítica literaria—, así como el proceso por el cual logra fugarse del rol esperado y el cliché.
Article Details
Como citar
GAGLIARDI, Lucas.
The Huida de una voz en Cae la noche tropical, de Manuel Puig.
La Colmena, [S.l.], n. 86, p. 37-47, oct. 2017.
ISSN 2448-6302.
Disponible en: <https://lacolmena.uaemex.mx/article/view/5306>. Fecha de acceso: 19 ago. 2026
Número
Sección
Aguijón
Citas
Amossy, Ruth y Anne Herschberg Pierrot (2001), Estereotipos y clisés, Buenos Aires, Eudeba.
Angenot, Marc (2010), El discurso social. Los límites de lo pensable y lo decible, Buenos Aires, Siglo XXI.
Archivo Digital Manuel Puig (s/a), La Plata, Universidad Nacional de la Plata. Disponible en: www.fahce.unlp.edu.ar/labiblioteca/archivo-digital-manuel-puig
Berlanga, Angel (2004), “Los tesoros ocultos de los archivosPuig”, en Página 12, 10 de marzo de 2004, Buenos Aires.
Castillo, Carolina (2004), “Manuel Puig y la novela de la conversación. El gesto de un narrador vanguardista”, en Espéculo:Revista de Estudios Literarios, núm. 28.
Colla, Fernando (2005), Archivos. Cómo editar la literatura latinoamericana del siglo XX , Poitiers, CRLA Archivos.
Deleuze, Giles (1997), “Introducción: Rizoma”, en Giles Deleuze y Félix Guattari, Milmesetas: capitalismo y esquizofrenia, Valencia, Pre-textos.
Echavarren, Roberto (2010), “Junto al susurro del mar”, en Revista Ñ, núm. 356, 27 de julio de 2010, Buenos Aires, p. 29.
Giordano, Alberto (1996), “Manuel Puig: Los comienzos de una literatura menor”, Orbis Tertius, vol.1, núm. 2-3, pp. 1-14.
Giordano, Alberto (2001), “Lo común y lo extraño”, en Manuel Puig. La conversación infinita, Rosario, Beatriz Viterbo, pp. 141-188.
Goldchluk, Graciela Beatriz (1998), “A través de las fronteras: exilio, identidad y escritura en textos mexicanos de Manuel Puig”, Orbis Tertius, núm. 6, pp. 1-6.
Goldchluk, Graciela Beatriz, Julia Romero, Jorge Panesi (2001), Cronología anotada de Manuel Puig, Quilmes, Centro de Arte Moderno.
Goldchluk, Graciela Beatriz (2003). Intertextualidad y génesis en los textos mexicanos de Manuel Puig: Novelas, guiones, comedias musicales (1974-1978), Tesis doctoral, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de la Plata.
Goldchluk, Graciela Beatriz (2008), “Cae la noche tropical”, documento descriptivo del Archivo Digital Manuel Puig. Disponi-ble en: http://www.fahce.unlp.edu.ar/biblioteca/ labiblioteca/archivo-digital-manuel-puig/archivos/CaelaNoche.pdf
Goldchluk, Graciela Beatriz (2009), “El archivo por venir o el archivo como política de lectura”, Comunicación presentada al VII Congreso Internacional Orbis Tertius de Teoría y Crítica Literaria, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata, 2009. Disponible en: http://citclot.fahce.unlp.edu.ar/vii-congreso/actas-2009/Goldchluk.pdf
Goldchluk, Graciela Beatriz (2011), El diálogo interrumpido: Marcas de exilio en los manuscritos mexicanos de Manuel Puig, 1974-1978, Santa Fe, Universidad Nacional del Litoral.
Goldchluk, Graciela Beatriz (2012), “Escribir la voz del otro: la lengua de la traducción en Maldición eterna a quien lea estas páginas de Manuel Puig”, Actas del I Congreso de la Delegación Argentina de la ALFAL y V Jornadas Internacionales de Filología Hispánica, La Plata, Universidad Nacional de La Plata.
Angenot, Marc (2010), El discurso social. Los límites de lo pensable y lo decible, Buenos Aires, Siglo XXI.
Archivo Digital Manuel Puig (s/a), La Plata, Universidad Nacional de la Plata. Disponible en: www.fahce.unlp.edu.ar/labiblioteca/archivo-digital-manuel-puig
Berlanga, Angel (2004), “Los tesoros ocultos de los archivosPuig”, en Página 12, 10 de marzo de 2004, Buenos Aires.
Castillo, Carolina (2004), “Manuel Puig y la novela de la conversación. El gesto de un narrador vanguardista”, en Espéculo:Revista de Estudios Literarios, núm. 28.
Colla, Fernando (2005), Archivos. Cómo editar la literatura latinoamericana del siglo XX , Poitiers, CRLA Archivos.
Deleuze, Giles (1997), “Introducción: Rizoma”, en Giles Deleuze y Félix Guattari, Milmesetas: capitalismo y esquizofrenia, Valencia, Pre-textos.
Echavarren, Roberto (2010), “Junto al susurro del mar”, en Revista Ñ, núm. 356, 27 de julio de 2010, Buenos Aires, p. 29.
Giordano, Alberto (1996), “Manuel Puig: Los comienzos de una literatura menor”, Orbis Tertius, vol.1, núm. 2-3, pp. 1-14.
Giordano, Alberto (2001), “Lo común y lo extraño”, en Manuel Puig. La conversación infinita, Rosario, Beatriz Viterbo, pp. 141-188.
Goldchluk, Graciela Beatriz (1998), “A través de las fronteras: exilio, identidad y escritura en textos mexicanos de Manuel Puig”, Orbis Tertius, núm. 6, pp. 1-6.
Goldchluk, Graciela Beatriz, Julia Romero, Jorge Panesi (2001), Cronología anotada de Manuel Puig, Quilmes, Centro de Arte Moderno.
Goldchluk, Graciela Beatriz (2003). Intertextualidad y génesis en los textos mexicanos de Manuel Puig: Novelas, guiones, comedias musicales (1974-1978), Tesis doctoral, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de la Plata.
Goldchluk, Graciela Beatriz (2008), “Cae la noche tropical”, documento descriptivo del Archivo Digital Manuel Puig. Disponi-ble en: http://www.fahce.unlp.edu.ar/biblioteca/ labiblioteca/archivo-digital-manuel-puig/archivos/CaelaNoche.pdf
Goldchluk, Graciela Beatriz (2009), “El archivo por venir o el archivo como política de lectura”, Comunicación presentada al VII Congreso Internacional Orbis Tertius de Teoría y Crítica Literaria, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata, 2009. Disponible en: http://citclot.fahce.unlp.edu.ar/vii-congreso/actas-2009/Goldchluk.pdf
Goldchluk, Graciela Beatriz (2011), El diálogo interrumpido: Marcas de exilio en los manuscritos mexicanos de Manuel Puig, 1974-1978, Santa Fe, Universidad Nacional del Litoral.
Goldchluk, Graciela Beatriz (2012), “Escribir la voz del otro: la lengua de la traducción en Maldición eterna a quien lea estas páginas de Manuel Puig”, Actas del I Congreso de la Delegación Argentina de la ALFAL y V Jornadas Internacionales de Filología Hispánica, La Plata, Universidad Nacional de La Plata.